MI MODA APROPOS

Hola guapas, en este post quiero hablar un poco de la tendencia de bordados. En el verano la estuvimos viendo en vestidos y blusas con un toque más bohemio. Ahora en esta temporada de otoño-invierno los bordados los podemos ver en diferentes texturas que va desde el terciopelo, denim y gasas aplicados a diferentes prendas como las bombers, jeans, camisas, vestidos etc. Esta técnica de los bordados le da un toque de vida a todos esos colores sobrios del invierno. Sin duda es algo atemporal que en cualquier época del año podemos adoptar. Ahora en  mi look  traigo unos jeans con flores bordadas. Para no quitar el protagonismo a los pantalones solo los combine con un top básico de manga larga, en cuanto a los accesorios agregue unas gafas en color negro y unos botines estilo calcetín. Que tengan un buen fin de semana. Besos

Hello beauties, in this post I want to talk a little about the trend of embroidery. In the summer we saw it in dresses and blouses with a more bohemian touch. Now in this fall-winter season embroidery can be seen in different textures ranging from velvet, denim and gauze, applied to different garments such as bombers, jeans, shirts, dresses etc. This embroidery technique gives a touch of life to all those sober colors of winter. It is certainly something timeless that we can adopt at any time of the year. Now in my look I have some jeans with embroidered flowers. In order to keep the pants as the protagonist I combined them with a basic long sleeve top. As far as the accessories I add black shades and sock style booties. Have a great weekend. Kisses

Hola chicas, el clima en mi ciudad aun no es tan frio, eso me hace sentir agusto. Aprovecho para usar prendas ligeras pero ya en combinación con otras un poco abrigadoras. En esta ocasión para mi look elegí una camisa de mezclilla, este tipo de camisas es un básico atemporal y que sin duda  combina con todo. Para  complementar mi outfit opte por  un vestido de gasa en color negro. En cuanto a los accesorios, añadí unos botines tipo calcetín y un bolso acolchado. Espero sus comentarios, saludos a todas. Besos

Hi girls, the weather in my city is not yet so cold, that makes me feel comfortable. I still use light clothes but in combination with other wormer ones. In this occasion, for my look, I chose a denim shirt, this type of shirt is a timeless basic and certainly combines with everything. To complement my outfit I opted for a gauze dress in black. As for the accessories, I added some sock-like boots and a padded bag. I await your comments, greetings to all. kisses

Las chaquetas y abrigos no pueden faltan en mi closet en esta temporada. Ahorita están de regreso las de estilo militar o navy, me gustan este tipo de prendas por que siempre le dan un toque distinto a mi outfit. Esta vez para mi look elegí una chaqueta color negro  con botonadura plateada y la combine con unos pantalones skinny color verde kaki y un top blanco, al final solo añadí unos botines en color negro. Que tengan un buen inicio de mes. Besos

Jackets and coats are not lacking in my closet this season. Right now they are back the military or navy style, I like this type of clothing that always give a different touch to my outfit. This time for my look I chose a black colored jacket with silver buttons and combine it with some skinny khaki green pants and a white top, in the end only I added some boots in black color. Have a good start to the month. Kisses